Sources de La Révélation
Toutes les concordances sont issues du :
Cédérom en cinq langues (hébreu, grec, latin, français, anglais) de
Jean-Claude Lévy : La Bible de Jérusalem. Version 3. Les Temps Qui Courent (dir : Maurice Mergui). Editions du Cerf (1995). Une version 4 a été publiée en 1999.
Ont été également utilisés :
Pour la Bible :
- la Bible du Rabbinat (français – hébreu)
- La Voix de la Torah, commentaires du rabbin Elie Munk, cinq volumes
- La Bible, traduction d’André Chouraqui, Ancien et Nouveau Testaments (Desclée de Brouwer, 1985-1989)
- La Sainte Bible, Ancien et Nouveau Testament, par J.N. Darby, Valence 1984
- La Bible Osty, Editions du Seuil.
Pour le calendrier et la langue hébraïques
- Roger Stioui, Le calendrier hébraïque (Colbo, 1988)
- Moïse Sibony Le jour dans le judaïsme (éd. par l’auteur, Tours, 1986)
- Alain-Abraham Abehsera, Babel, La Langue Promise (Biblieurope-Connectives, 1999)
Et
- Bernard Dubourg L’Invention de Jésus (Gallimard, 1987 et 1989).
- Marie Balmary Le sacrifice interdit (Grasset, 1986 ) et autres écrits
- Georges Ifrah Histoire universelle des chiffres (Seghers, 1981)
- A.D.Grad Moïse l’Hébreu (Editions du Rocher, Monaco, 1985)
- Josy Eisenberg, Armand Abecassis A Bible ouverte , 4 volumes (Albin Michel, 1978 - 1981)
- Jérôme Peignot Moïse ou la preuve par l’alphabet de l’existence de Yahvé (Jérôme Million, 1988)
———————-
La Bible hébraïque présentée, traduite (8 versions) et commentée sur JUDÉOPÉDIA
Articles accessibles sur Accedit
Articles sélectionnés du Blog MLL
Sommaire du Site MLL
Page d’Utilisateur de Wikipédia
MLL en vidéo UTLS, 26 février 2000, “Migrations et tensions migratoires”.
le 3 avril 2011 à 21:49
A.D.Grad Moïse l’Hébreu (Éditions du Rocher, Monaco, 1985)
Je vois que vous mentionnez Grad dans la bibliogr. Ses écrits m’ont fait pas mal rêver il y a pas mal de temps…Surtout le premier avec toutes ces coïncidences! Puis,il avait été l’invité régulier de Philippe Bouvard sur RTL! Qu’est-il devenu? Le savez-vous?
le 4 avril 2011 à 2:06
Il a 95 ans et est toujours en vie grâce à D’.